RSS订阅 加入收藏  设为首页
香港六合彩开奖历史记录

香港六合彩开奖历史记录:期待分享更多中国故事

时间:2018/12/2 12:48:13  作者:  来源:  浏览:1  评论:0
内容摘要:  跨越遥远的地理距离,博尔赫斯及其作品为阿中两国人民留下了共同的记忆,成为两国人民友谊的纽带。他曾在《漆手杖》这首诗中写道:“我们之间有着某种关联。世界需要这种关联,这并非是不可能的。”  40多年来,我阅读、书写、思考,收集了2.5万多件与博尔赫斯相关的书籍、手稿、信函等物件...

  跨越遥远的地理距离,博尔赫斯及其作品为阿中两国人民留下了共同的记忆,成为两国人民友谊的纽带。他曾在《漆手杖》这首诗中写道:“我们之间有着某种关联。世界需要这种关联,这并非是不可能的。”

  40多年来,我阅读、书写、思考,收集了2.5万多件与博尔赫斯相关的书籍、手稿、信函等物件。我在研究过程中发现,博尔赫斯在很长一段时间里,都痴迷于遥远的中国文化。

  他对在纽约唐人街买到的一支中国制造的黑漆手杖爱不释手,一直表示要拄着它到中国去旅行。他在《漆手杖》中思考是庄周梦蝶还是蝶梦庄周,在《长城和书》中想象秦始皇修建长城和焚书的神秘缘由……此外,散文《时间新话》《皇宫的预言》,小说《女海盗金寡妇》,还有著名的《小径分岔的花园》,都与中国不无关系。

  我曾经于2013年和2017年访问中国。让我惊喜的是,我在中国书店看到博尔赫斯的大量作品被翻译成中文。还有朋友告诉我,博尔赫斯是在中国译介作品最多的拉美作家。两次中国之行,也让我亲眼看到了中国这个伟大的国家在各个领域取得的进步,特别是我所关注的文化领域。如今在中国,书籍出版与文学传播活动十分活跃。在访问中,我有幸与中国诗人吉狄马加以及其他中国作家进行交流,让我越发觉得加强文化上的联系对增进两国友谊的重要性,为此我们应该不吝努力。


相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (香港历史开奖记录)
皖ICP备08005677号